Apartments For Rent Columbiana County Ohio . See photos, current prices, floor plans, and details for 77 apartments in columbiana county, oh. View 11 housing authorities and agencies in columbiana, oh. 44091 Columbiana Waterford Rd, Columbiana, OH 44408 MLS 4298122 Trulia from www.trulia.com 2 beds • 2 bath. The median columbiana county, oh rent is $600 which is below the national median rent of $1,469. Apartments for rent in columbiana, oh;